15.8.−4.10.2026 TAPANI PIIRTO − ”Near & Far”

öljyvärimaalauksia – oil paintings

Tapani Piirton maalauksissa herkkä katse, tarkka havaintokyky ja omaleimainen kuvallinen maailma kohtaavat hienovaraisella tavalla. Harkitut värisävyt, tunnelmat ja vivahteet rakentavat teoksiin tasapainon, jossa harmonia ja hiljainen läsnäolo ovat keskeisessä roolissa.

Marja Uusiluoto-Raaskan käsissä ikiaikainen savi saa uuden muodon ja merkityksen. Eläin- ja ihmishahmoiksi muovautuvat teokset avaavat näkymiä toisiin maailmoihin — maailmoihin, jotka syntyvät savesta ja saavat lopullisen muotonsa tulessa.

In Tapani Piirto’s paintings, a sensitive eye, keen observation and a distinctive visual language come together with remarkable subtlety. Carefully considered colour, atmosphere and nuance create a sense of balance, where harmony and quiet presence lie at the heart of the work.

In the hands of Marja Uusiluoto-Raaska the ancient material of clay is transformed into new forms and meanings. Taking shape as animals and human figures, her sculptures open doorways into other worlds – worlds born from clay and given their final form in fire.

---

5.−6.9.2026   klo 11.00−17.00 KONSTRUNDAN

Lue lisää – read more – läs mera: Konstrundan 2026