{"id":438,"date":"2019-11-21T13:28:57","date_gmt":"2019-11-21T11:28:57","guid":{"rendered":"http:\/\/piirto.com\/?page_id=438"},"modified":"2026-04-01T11:36:59","modified_gmt":"2026-04-01T08:36:59","slug":"menossa-olevaa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/piirto.com\/en\/vierailevat-taiteilijat-2\/menossa-olevaa\/","title":{"rendered":"CURRENT EXHIBITIONS"},"content":{"rendered":"

\"\"4.4.-10.5.2026: ”PALUU VALOON”
\n<\/span><\/strong><\/span><\/span>Tapani Piirto & Marja Uusiluoto-Raaska
\n<\/span><\/strong><\/span>Taidesalonki Piirto, Salakkakuja 4, Helsinki<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Nelj\u00e4n kuukauden hiljaisuuden j\u00e4lkeen Taidesalonki Piirto avaa j\u00e4lleen ovensa. Kev\u00e4\u00e4n n\u00e4yttely \u201dPALUU VALOON\u201d tuo yhteen Piirton \u00f6ljyv\u00e4rimaalaukset ja Uusiluoto-Raaskan pienoisveistokset \u2013 teokset, jotka kantavat valoa, l\u00e4sn\u00e4oloa ja jatkuvuutta.<\/span>
\n\u201dMaalaus ja savi keskustelevat toivon, aineen ja muutoksen teemoista: siit\u00e4, miten valo l\u00f6yt\u00e4\u00e4 tiens\u00e4 takaisin, vaikka kaikki pys\u00e4htyisi hetkeksi\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

Tervetuloa valoon palaamisen hetkeen!<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

April 4th-May 10th 2026:<\/span> ”RETURN TO LIGHT”<\/strong><\/span>
\nTap<\/span>ani Piirto & Marja Uusiluoto-Raaska<\/strong><\/span>
\nArt Gallery Piirto, Salakkakuja 4, Helsinki<\/strong><\/span><\/h3>\n

After four months of silence, Gallery Piirto opens its doors once again. The spring exhibition \u201cReturn to Light\u201d brings together oil paintings by Tapani Piirto and small-scale clay sculptures by Marja Uusiluoto-Raaska \u2013 works that carry light, presence, and continuity.
\n\u201dPainting and clay engage in a dialogue of hope, matter, and transformation \u2013 about how light always finds its way back\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

Welcome to the moment of returning to light!<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

4.4.\u201310.5.2026: ”\u00c5TER TILL LJUSET”
\nTapani Piirto & Marja Uusiluoto-Raaska<\/span>
\n<\/strong>Konstsalong Piirto, Salakkakuja 4, Helsingfors<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Efter fyra m\u00e5naders tystnad \u00f6ppnas Galleri Piirtos d\u00f6rrar igen. V\u00e5rutst\u00e4llningen \u201d\u00c5ter till ljuset\u201d
\nsammanf\u00f6r Tapani Piirtos oljem\u00e5lningar och Marja Uusiluoto-Raaskas miniatyrskulpturer
\n\u2013 verk som b\u00e4r ljus, n\u00e4rvaro och kontinuitet.<\/span>
\n\u201dM\u00e5leri och lera f\u00f6r en dialog om hopp, materia och f\u00f6r\u00e4ndring \u2013 om hur ljuset alltid hittar tillbaka\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

V\u00e4lkommen till \u00f6gonblicket d\u00e5 ljuset \u00e5terv\u00e4nder!<\/strong><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

4.4.-10.5.2026: ”PALUU VALOON” Tapani Piirto & Marja Uusiluoto-Raaska Taidesalonki Piirto, Salakkakuja 4, Helsinki Nelj\u00e4n kuukauden hiljaisuuden j\u00e4lkeen Taidesalonki Piirto avaa j\u00e4lleen ovensa. Kev\u00e4\u00e4n n\u00e4yttely \u201dPALUU VALOON\u201d tuo yhteen Piirton \u00f6ljyv\u00e4rimaalaukset ja Uusiluoto-Raaskan pienoisveistokset \u2013 teokset, jotka kantavat valoa, l\u00e4sn\u00e4oloa ja jatkuvuutta. \u201dMaalaus ja savi keskustelevat toivon, aineen ja muutoksen teemoista: siit\u00e4, miten valo l\u00f6yt\u00e4\u00e4 tiens\u00e4…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":436,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-438","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46832,"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions\/46832"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piirto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}